jueves, julio 23, 2009

La Hija del Capitán de Alexander Pushkin

Leí en dos días esta novela maravillosa...
http://literatura.itematika.com/libro/226/la-hija-del-capitan.html

un ensayo sobre la novela: http://html.rincondelvago.com/la-hija-del-capitan_alexander-pushkin_1.html :

"La hija del capitán es él ultimo libro escrito por Alejandro Pushkin, se escribió en 1936. Es una novela de iniciación. Se puede decir que surgió de los profundos estudios históricos de Pushkin sobre el jefe de la rebelión cosaca, Pugachov. Es una admirable novela en prosa. Es un himno de la constancia del amor y un grito de la defensa de las almas oprimidas."


extracto de La Hija del Capitán de Alexander Pushkin

-Escucha -dijo entonces Pugachov, con una especie de inspiración salvaje-: te voy a contar un
cuento que en mi infancia le oí a una vieja calmuca.
Una vez un águila preguntó a un cuervo
«Dime cuervo: ¿por qué tu vives en este mundo trescientos años y yo sólo treinta y tres?»
El cuervo le contestó:
«Porque tú bebes sangre viva y yo me alimento de carroña.»
El águila pensó«Voy a intentarlo yo también.-
Volaron juntos el águila y el cuervo. Vieron de pronto un caballo muerto, bajaron y se posaron
encima de él. El cuervo empezó a dar picotazos y a alabar la comida. El águila dio un picotazo, luego
otro, después agitó un ala y dijo al cuervo:
«No, amigo mío; mejor que alimentarse de carroña trescientos años, prefiero saciarme una vez de sangre viva y luego sea lo que Dios quiera.»
¿Qué te parece el cuento de la calmuca?
-Es ingenioso -contesté-. Pero vivir del crimen y del robo es para mí alimentarse de carroña.
Pugachov me miró sorprendido y no respondió.
Nos callamos los dos, absortos en nuestros pensamientos.
El tártaro entonó una triste canción; Savélich, adormilado, se balanceaba en el pescante. La
kibitka corría por el suave camino de invierno...
De pronto vi en la orilla abrupta del Yaik una aldea rodeada de una valla y un campanario, y un cuarto de hora después entrábamos en la fortaleza Belogórskaya.



http://www.odisea2008.com/2008/12/viaje-al-oriente-ruso.html
Es una imagen contemporánea de la época donde trancusrre la novela y el coche en que viajan los protagonistas es como el que aparece ahí y ellos también viajan escoltado por cosacos.





Powered by ScribeFire.

Colaboradores